Add
Si wanaagsan u heshotabo cusubegeomates My

Bilowga rasmiga ah ee eGeomate!

Iyadoo lagu qanacsan yahay Geofumadas si rasmi ah u soo saartey version Beta ee eGeomate ee dadweynaha ku hadla MA HISPANIC.logo (1)

Asal ahaan, waa nooc loo tarjumay Ingiriisiga Geofumadas, oo lagu daray nuxurkiisa oo lagu dari doono isla mar ahaantaan. Template-ka 'CMS' wuxuu la mid yahay, wuxuu beddelaa magaca ku saleysan ereyada qaarkood ee aad ku ogaan doontid waqtiga:

  • Magaca qormada! kaas oo ku dhashay Geofumadas, si uu u soo koobo waxyaabo badan iyo caqliga qarsoodiga ah.
  • Ka dibna isku dhafka ka dhexeeya waxa ka mid ah waxa ku jira waxyaabaha muhiimka ah ee la xoojiyey iyo ereyga oo ku salaysan xal xeeladaysan.
  • Sidaa daraadeed, indito ee dhabannada dhabta ah ee Geofumadas leh daruurta dhabarka waxay u dhacdaa inay noqdaan laba ka mid ah shakhsiyadaha chess.

Waan arki doonaa haddii wakhtigu isbeddelayo naqshadahan asaasiga ah, sida ay u dhacday Geofumadas, laakiin hadda waa waxa aan heysano iyo sida Google leeyahay:  waayo taas waa qaybta Beta.

Waa maxay sababta

Ku dhowaad 4 sano, Geofumadas waxay sameysay beel waxbarasho oo isticmaaleyaal ah oo la falgala inta udhaxeysa su'aalaha iyo jawaabaha celcelis ahaan celcelis ahaan bil kasta 20 gelitaanka. Waxaan ku guuleysanay meeleyn muhiim ah bulshada ku hadasha Isbaanishka, oo dhameystiraya meelaha kale ee bulshada, kuwaas oo ka mid ah kuwa u taagan fasalada aan waligood joogsan doonin booskooda iyo kuwa cusub oo naga yaabiya asalka asalka ah iyo anshax marinta maadada.

Ku dhowaad lix bilood ka hor waxaan ka guurnay hoosaadkii asalka ahaa waxaanan bilownay inaan si tartiib tartiib ah ugu dhex dhex galno warbaahinta bulshada. Hada Twitter horay u dhaaftay taageerayaasha 500, halka Facebook uu leeyahay in ka badan 100 taageere. Shaki la'aan afar sano gudahood waxyaabo badan ayaa la bartay oo in muddo ah waxaan ku dhawaaqay ujeedka ah inaan u bilaabo macaamiisha Geofumadas nooca loo turjumay Ingiriisiga.

Waayo-aragnimada ah in la tijaabiyo turjumaadda ku salaysan adeegyada internetka sida Tarjumaha GoogleHase yeeshe, si kastaba ha ahaatee, natiijooyinka ugu fiican waxaa badanaa lagu gaaraa marka turjumidda Ingiriisiga lagu turjumo luuqado kale; Marka lagu daro Geofumadas waxaa ku jira luqad khaas ah, oo ka buuxa erayada xuduudaha ah oo wali ku wareersan dadweynaha Isbaanishka ku hadla.

Marka sida ugufiican ee aan helnay waxay ahayd in turjumaad gaar ah la sameeyo, waxa la rajeynayo in Anglo-Saxons ay ka fahmi karaan fariinta asalka ah ee boostada. Tan awgeed, Nancy Godoy Cordero, oo reer Peru ah waxay qabatay shaqo weyn, iyadoo isku dayeysa inay fahamto isku dhafka qiiqa tikniyoolajiyadda, niyadda qoraha iyo waxa aqrinta ugu dambeysa filan karto.

Waan qireynaa, ma aysan aheyn sidaas fudud, emayllo badan ayaa xaqiijinaya in kastoo aan dhammaanteen aaminsanahay inaan isku fahmayno Isbaanishka, ereyga macnaha guud ayaa xoogaa ka qalloocan aagga UTM, laakiin waxaa la qalloociyaa wixii ka dambeeya 6 darajo oo dherer ah iyo 4 darajo oo latitude ah Marka, si looga fogaado kakanaanta, waxaan dhammeynay sharraxaadda qaar ka mid ah qodobbada hoose ee boostada oo xaalado badan ayaa looga tagay "sida ay tahay", iyadoo la caddeynayo noocyo yar oo ccs ah oo dadka isticmaala ay ku dambayn doonaan fahamkoodawuxuu si wanaagsan u sheegay geofumadas, fasiray waxa macquul ah".

Maxaa dadku socdo Si wanaagsan u hesho

Mawduucan waxaa loogu talagalay adeegsadayaasha ka baxsan macnaha Latin, taas oo ku saabsan Geofumadas ay matalayaan ilaa 4%. Waa la fahmi karaa in mawduucyadu wali yihiin ilo loogu talagalay dadka isticmaala teknoolojiyada CAD / GIS, marka lagu daro isu geynta wareegga kulaylaha iyo moodooyinka webka qaarkood. Qoto dheer, waxba kama qaban karno khibradaha dhoofinta ee ka socda macnaha guud ee Hispanic, illaa dhexdhexaad caalami ah oo leh su'aalo aad u eg:

Sideen u qaabeynaa faylasha AutoCAD?

Sidee ku hoos muuqataa sawirada Google Earth?

Sideen u isticmaali karaa barnaamijyada CAD / GIS ee kharash yar yar?

Sidee baa looyaqaano heerarka heerarka 3D?

Maxay AutoCAD 2013 dib u soo celin doontaa?

Waxaan ka warqabnaa in banaanka ay jiraan waxyaabo kale oo farsamo kale lagu badalayo iyo xitaa aragtiyo kale oo aad u daran oo dhinaca aan sameyn karin bog la'aan xarafka ñ. Laakiin waxaan rajeyneynaa in natiijada wixii aan ka baranay in ka badan 1,000 fariimo muddo afar sano ah ay faa'iido u yeelan karto suuq caalami ah oo aad u ballaaran.

shabakada internetkaJaantusku wuxuu muujinayaa isbarbardhiga u dhexeeya eGeomate (sare) iyo dadka isticmaala Geofumadas (hoose) intii lagu jiray bishii la soo dhaafay. Waxaa macquul ah in isbeddelku isbeddelayo, laakiin hadda waxaa la arki karaa in waddammada ay booqashooyinka ugu badan ay gaarayaan Si wanaagsan u hesho Waxay yihiin:

  • Mareykanka
  • Kanada
  • Reino UNIDO
  • Brasil
  • Hindiya
  • Filipinas
  • Australia
  • Espana
  • Alemania
  • Malasia

Ma joojineyso in loo sheego Spain inay tahay suuq balaadhan oo dhaqamo badan leh, in kasta oo kan keliya uu metelayo 59% booqashooyinka, halka ay ku jirto xaalad Geofumadas 87% Dalalka 10 Waxaan kaga hadlay qoraal dhawan soo baxay. Filashadu way ka xiiso badan tahay, bilowgii waxaan la yaabay mowjado booqasho ah oo ku saabsan arrinta Manifold GIS, oo umuuqata inay ku guuleysatay inay iska taagto aagagga waqooyiga Mareykanka iyo Kanada; inta soo hartay, Civil3D, GPS iyo Total Stations ayaa taagan, oo umuuqda mawduucyada uu ka faa'iideysan doono Si wanaagsan u hesho.

Maxaa ku xiga?

In mabda'a, sii tarjumaadda of content, waxaa hadda waa 45% ka mid ah wadarta guud ee hore u uploaded, habayn war Beta sababtoo ah links badan oo gudaha ah waa in la toosiyaa iyo qaar ka mid ah dadaallada ay ku turjumayso galay ugu fiican.

Laakiin ugu dambeyntii, waxaan ku bilaabay si aan u bilawno shaqada Dejinta Webka, soo saar in InforSEO si buuxda u shaqeyso. Waxaan sheegi doonaa alaabada kale ee eGeomate marka ay qaan gaadhaan.

Waxaan sidoo kale bilaabay beta-ee beta si aan u siino wakhti aan ku fekero hababka hal-abuurka ah ee loogu dabaal dagayo sannadka afraad ee Geofumadas oo isticmaalaya isticmaalayaasha bilaha bisha xigta bisha Juun.

... Waxaan haystaa fikrado ... anigana waan aqbalayaa talooyinka.

Tag eGeomate!

Golgi Alvarez

Qoraa, cilmi-baare, khabiir ku ah Qaababka Maamulka Dhulka. Waxa uu ka qaybqaatay fikradda iyo hirgelinta moodooyinka sida: Nidaamka Qaranka ee Maamulka Hantida ee SINAP ee Honduras, Moodelka Maareynta Degmooyinka Wadajirka ah ee Honduras, Habka Isku-dhafka ah ee Maareynta Cadastre - Diiwaanka Nicaragua, Nidaamka Maamulka Gobolka SAT ee Colombia . Tifaftiraha barta aqoonta Geofumadas ilaa 2007 iyo abuuraha AulaGEO Academy oo ay ku jiraan in ka badan 100 koorso oo ku saabsan GIS - CAD - BIM - mawduucyada mataanaha dhijitaalka ah.

Qodobbo la xiriira

4 Comments

  1. Thanks Natania.

    Ku salaamaya Argentina.

  2. Waan ku faraxsanahay inaan arko sida aad u sii kordheyso oo aad u soo saartid waxyaabo badan oo tayo badan leh annaga, isticmaalayaashaaga. Hambalyo!

  3. Hello Nancy, waa ku fiican tahay inaad halkan ku aragto.

    Waad ku mahadsantihiin qoraallada, waxaan horey u soo dejiyey iyaga.

  4. Hello Don G!:
    Marka hore, hambalyo aad u diiran oo ku saabsan bilawga rasmiga ah ee Gmate!. Runtu waxay tahay, si kadis ah, waxaan layaabay shalay, Goorma ayaan arki karaa qoraalada la tarjumay (dadaalka la sameeyay) oo la dhejiyay maxaa yeelay sidaad fahmi doontid, waxaan dareemayaa xoogaa qeyb kamid ah makhluuqaadka, ... 🙂

    Oo waa dookheyga ugu weyn ee bilawga bilawga ah ee lagu hayo iyo in waqti badan laga faa'iidaysto. Goobaha wanaagsan, saaxiib!

    Ugu dambayntii 2 hadalada:

    1) Magaca rasmiga ah waa NANCY GODOY CORDERO, fadlan saxi 🙁
    2) Sadarka ugu dambeeya 'Go to Geomate!' Ma xiriir baa? maxaa yeelay iskuma xirna ...

    Salaan ka soo Peru
    Nancy

Tomato comentario un

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

Boggani wuxuu isticmaalaa Akismet si loo yareeyo spam. Baro sida xogtaada faallooyinkaaga looga shaqeeyo.

Gadaal u laab